Be
LE LAKE DISTRICT ANGLAIS
AUX ORIGINES DE LA SAISON
Peu d’endroits incarnent aussi bien l’esprit d’un automne anglais que le Lake District.
Avec ses lacs paisibles, ses collines ondoyantes, ses villages aux maisons de pierre et sa lumière en perpétuelle évolution, ce paysage classé au patrimoine mondial de l’UNESCO inspire depuis longtemps artistes, écrivains et voyageurs. C’est également ici que la campagne Autumn/Winter 26 de Scabal prend vie — un décor où le tailoring intemporel trouve naturellement sa place.
Si vous envisagez votre propre voyage à travers les Lakes, voici quelques endroits qui méritent le détour.
WINDERMERE
Commencez par l’eau
Au cœur du Lake District se trouve Windermere, la plus grande étendue d’eau d’Angleterre. Entouré de montagnes, de forêts et de paysages ouverts, le lac se découvre idéalement à un rythme plus tranquille.
Embarquez à bord d’une Windermere Lake Cruise, explorez les rives ou prenez simplement le temps d’admirer un paysage en perpétuel changement.
Pour une journée plus active, le kayak et le canoë offrent une autre façon de découvrir le lac. Au-delà des traditionnelles Windermere Lake Cruises, des sorties privées sont également proposées à ceux qui préfèrent choisir leur propre rythme sur l’eau.
RYDAL
SUR LES PAS DU POÈTE
À quelques minutes en voiture de Windermere, Rydal Mount fut autrefois la demeure de William Wordsworth, et reste aujourd’hui l’une des promenades faciles les plus agréables du Lake District.
Les jardins sont accessibles gratuitement et abritent en leur cœur The Grot — construit en 1668 et considéré comme le plus ancien belvédère du pays — qui donne directement sur les cascades de Rydal.
De là, un sentier facile longe Rydal Water, passant devant les cavernes artificielles connues sous le nom de Rydal Caves avant de rejoindre les rives. Peu de dénivelé, beaucoup à découvrir — et, à juste titre, le même paysage qui inspira certaines des lignes les plus célèbres de Wordsworth.
AMBLESIDE & GRASMERE
Des villages qui ont une âme
À quelques kilomètres de Windermere, Ambleside associe bâtiments historiques en pierre, boutiques indépendantes, cafés et beauté naturelle des collines environnantes.
Plus au nord, Grasmere incarne à merveille l’esprit d’un village du Lake District. Visitez Dove Cottage, autrefois demeure de William Wordsworth, explorez les sentiers alentour ou prenez le temps de goûter au célèbre Grasmere Gingerbread.
UNE RECETTE INCHANGÉE DEPUIS 1854
Installé près du cimetière de l’église St Oswald, le Grasmere Gingerbread Shop propose la même recette secrète depuis que la cuisinière de l’époque victorienne Sarah Nelson l’a créée en 1854 — un petit carré dense et épicé, à mi-chemin entre le biscuit et le gâteau.
Le bâtiment possède lui-même son propre lien avec la littérature : il abritait autrefois l’école du village, où Wordsworth aurait enseigné aux enfants de la région avant que la boutique ne s’y installe.
DES LIVRES QUI MÉRITENT LE DÉTOUR
À Ambleside, Fred's Bookshop existe depuis 1956. Ses rayonnages accueillent cartes, guides et ouvrages consacrés au Lakeland, anciens comme contemporains.
À Grasmere, Sam Read Bookseller occupe le même emplacement depuis 1887 — l’une des plus anciennes librairies indépendantes du nord de l’Angleterre, avec une longue liste de visiteurs littéraires, de Wordsworth à Beatrix Potter.
Entre les deux, un excellent point de départ pour imaginer son propre itinéraire à travers les collines : un guide de randonnée bien feuilleté et le temps de se perdre agréablement.
HILL TOP
SUR LES PAS DE BEATRIX POTTER
Pour découvrir une autre facette du patrimoine littéraire du Lake District, rendez-vous à Hill Top, l’ancienne ferme de Beatrix Potter.
Achetée grâce aux revenus du Tale of Peter Rabbit, la maison et son jardin offrent un lien intime avec les paysages qui inspirèrent nombre de ses histoires.
UNE SOIRÉE À LOW WOOD BAY
UN VERRE POUR TERMINER LA JOURNÉE
Lorsque le soir descend sur le Lake District, le Langdale Lounge & Bar offre un cadre élégant où faire une pause. Avec ses vues sur les Langdale Pikes et une sélection soigneusement pensée de cocktails préparés à la commande, c’est l’endroit idéal pour un apéritif tandis que les dernières lueurs du jour se reflètent sur l’eau.
Au-delà du resort, les villages de Windermere et d’Ambleside abritent des pubs de caractère et des auberges historiques où déguster bières locales, spiritueux classiques et cocktails soigneusement préparés, à un rythme tranquille. La parfaite façon de terminer une journée dans les Lakes.
VOTRE VOYAGE POURRAIT ÊTRE LE PROCHAIN
GAGNEZ UNE ESCAPADE DANS LE LAKE DISTRICT AVEC SCABAL
Inspirés par les paysages de notre campagne Autumn/Winter 26, nous vous invitons à découvrir le Lake District par vous-même.
Participez à notre concours exclusif pour tenter de gagner un séjour de deux nuits au Low Wood Bay Resort & Spa, ainsi que une veste Scabal.
L’occasion de découvrir les Lakes, de vivre la saison dans toute son atmosphère et d’emporter avec vous une pièce de la nouvelle collection Scabal.
À propos du Low Wood Bay Resort & Spa
Au Low Wood Bay Resort & Spa, vous êtes invité à découvrir un équilibre parfait entre confort, aventure et tranquillité. Cet hôtel-spa de luxe situé dans le Lake District propose une sélection de chambres contemporaines adaptées aux besoins de chaque hôte.
Pour ceux qui recherchent une expérience encore plus exclusive, le Winander Club propose un séjour privilégié, avec des prestations améliorées en chambre et un service personnalisé.
Découvrez-en davantage sur www.englishlakes.co.uk/hotels/low-wood-bay
